엘리트 MTB TEAM2013 시즌 하이라이트

2013 시즌 성적

금메달 – 세계 챔피언십 XCM – 달레
동메달 – 세계 챔피언십 XCO – 에르미다
1x 월드컵 2위 – 에르미다
1x 월드컵 2위 – 싱크
1x 월드컵 4위 – 리처
1x 월드컵 XCE 2위 – 리처
월드컵 종합 랭킹 5위 – 싱크
2x 월드컵 팀 1위
Andalucia 레이스 제 3 스테이지 우승
Cape Epic 제 2 스테이지 우승
Cape Epic 종합 랭킹 4위
내셔널 챔피언 선수 3명 – 달레, 에르미다, 싱크
6회의 월드컵 – 6번의 포디엄

UCI 월드컵, 크로스 컨트리 팀 순위

1.BMC MOUNTAINBIKE RACING TEAM 364
2.MULTIVAN MERIDA BIKING TEAM 343
3.SCOTT SWISSPOWER MTB RACING TEAM 297
4.GIANT PRO XC TEAM 208

대담한 자가 승리한다. MULTIVAN MERIDA BIKING TEAM은 2013년 시즌을 위해 선수 라인업에 젊은 피를 수혈했습니다. U23 월드 챔피언 토마스 리처와 온드레이 싱크는 팀의 핵심인 군 리타 달레 플레샤, 호세 에르미다, 루디 반 호우츠와 2년을 함께 했고, 파비앙 오스트는 지난 몇 년간 팀의 보조원으로 성실히 일했으며, 이제 팀 매니저로 승격되었습니다. 이런 대담한 시도는 결실을 맺어, 세계 챔피언십 타이틀, 또 다른 세계 챔피언십 메달, 다수의 내셔널 챔피언십과 수많은 대회에서 포디엄에 오르는 등 지난 2013년 시즌은 성공적인 한 해였다고 말할 수 있게 되었습니다. 지난 시즌에서 MULTIVAN MERIDA BIKING TEAM는 UCI 팀 랭킹 2위를 달성하기도 했습니다. 2014년 시즌에는 지난 U23 세계 챔피언십에서 은메달을 쟁취한 율리안 셰브라는 재능있는 선수가 영입되었습니다. 이러한 모든 것들로부터, 우리 팀이 앞으로도 성공적인 행보를 이어 나갈 수 있으리라 예상합니다.

MULTIVAN MERIDA BIKING TEAM은 언제나 군 리타 달레 플레샤에게 크게 의존하고 있다고 말할 수 있으며, 지난 시즌에서도 예외는 없었습니다. 산악 자전거계의 «grande dame(위대한 여성)»인 그녀는, 지난 시즌의 하이라이트인 XC 마라톤 세계 챔피언십에서 우승했습니다. 불행하게도 그녀는 2013년 다른 월드컵 레이스까지 우승하지는 못했고, 군 리타 달레 플레샤는 최대 우승자의 자리를 그만 놓치고 말았습니다. 그러나 그녀는 Vallnord에서 포디엄을 선점하였고, Val di Sole와 Hafjell에서도 그 기량을 선보였습니다. 다음 시즌 Hafjell에서 열릴 세계 챔피언십은 군 리타 달레 플레샤의 주된 목표가 되었습니다: 이 노르웨이 출신의 선수는 그 누구도 넘볼 수 없는 기록에, 그녀의 고향 바로 앞에서 두 번째 세계 챔피언십 우승이라는 왕관을 얻는 꿈을 고대하고 있습니다. 그녀는 이미 2005년 XC 마라톤 세계 챔피언이 되었을 때부터 이를 위해 열심히 노력해왔습니다.

MULTIVAN MERIDA BIKING TEAM의 새로운 라인업은 월드컵 시즌 전체에 걸쳐 독보적인 레이스 능력을 선보였습니다. 이는 곧 Albstadt와 Val di Sole에서의 우승, 그리고 Nove Mesto와 Mont Sainte-Anne에서 2위를 달성하는 성과로 이어졌습니다. 시즌을 끝마칠 무렵, 우리 팀 선수 중 한 명은 월드컵 세계 순위 5위에 달하는 쾌거 또한 이루었습니다. 그러나 지지난 시즌에는 스페인의 호세 에르미다 선수가 이러한 성적을 내지 못했다는 게 조금 아쉬운 부분이었습니다. 이후, 큰 활약 없이 시즌을 보내던 에르미다는 월드컵 전체 순위 10위로 순식간에 올라 섰습니다. 그는 캐나다 Mont Sainte-Anne에서 그가 좋아하던 코스를 2위로 마무리 지으며 포디엄에 올라섰을 뿐만 아니라, 남아프리카공화국에서 열린 세계 챔피언십에서 다시 한 번 진정한 면모를 드러내어 동메달을 획득했습니다. 35세의 이 스페인 출신 선수는 전체 순위 6위로 시즌을 마무리 했습니다.

이는 호세 에르미다가 이번 시즌을 MULTIVAN MERIDA BIKING TEAM와 함께 한 것이 운명과도 같은 일이었음을 의미합니다: 시즌 극 초반기, 엘리트 카테고리에서 23세 체코 출신의 온드레이 싱크는 자기 자신을 포함한 모든 이들에게 경이로움 그 자체를 선보였습니다. 그는 Andorra에서의 첫 엘리트 월드컵 레이스를 거의 우승할 뻔했고, 니노 슈터가 그를 따라잡기 직전까지 레이스를 리드하여 2위에 입성했습니다. 싱크는 그의 고향 코 앞인 Nove Mesto에서 레이스를 6위로 마쳤으며, Hafjell와 Val di Sole 같은, 세계 최정상 레이스인 유럽 챔피언십에서 탑 10위 안에 드는 기염을 토했습니다. 뿐만 아니라 그는 엘리트 카테고리 첫 해 출전에서 체코 공화국에서의 내셔널 크로스컨트리 타이틀도 따냈습니다. 이 모든 결과는 싱크가 다가오는 다음 해에도 보다 뛰어난 기량을 선보일 수 있다는 것을 보여줍니다. 그는 고향 인근의 Nove Mesto에서 2014년에 빛나는 성적을 거두고 지난 해의 업적을 다시 확인하고 싶은 소망을 갖고 있습니다.

지난 시즌 초, 온드레이 싱크는 토마스 리처가 4월과 5월에 걸쳐 눈부신 활약을 펼침으로 인해MULTIVAN MERIDA BIKING TEAM에서 2인자 취급을 받았었습니다. 먼저 그는 Ötztal 산악 자전거 축제에서 엄청난 견제를 이겨내고 2위를 달성했습니다. 3주 뒤에는 독일 남부에서 열린 Albstadt 엘리미네이터 크로스컨트리의 첫 레이스에서 포디움의 두 번째 자리를 차지했으며, 이틀 뒤에는 크로스컨트리 레이스를 9위로 마감했습니다. 이 정도로 만족하지 못한 토마스 리처는 Nove Mesto에서 열린 월드컵 레이스에서 2위를 달성하고, 그의 선수 경력 최초로 엘리트 월드컵 포디움에서 결승선을 넘어 4위에 입상했습니다. 불행하게도 리처의 시즌은 다소 빨리 끝나고 말았는데, 심각한 안장통이 문제였습니다. 그동안 수술을 통해 이를 해결했고, 리처는 그 어느 때보다 더욱 강력하게 복귀할 것을 다짐하고 있습니다.

루디 반 호우츠에게 있어 지난 시즌은 매 순간이 고난의 연속이었습니다: Cape Epic에서 호세 에르미다와 함께 출전한 레이스에서 그는 아슬아슬하게 포디엄 자리를 놓쳐 4위에 머물렀습니다. 네덜란드 내셔널 챔피언십에서는 분명 그가 좋아하는 코스였음에도 마지막 한 바퀴에서의 실수로 인해 우승에 실패했습니다. 그 후, 8월에 위장병으로 세계 챔피언십에 출전하지 못했습니다. 그러나 반 호우츠는 Val di Sole에서 10위권 안에 입성하여 최고의 월드컵 성적을 거두었으며, 이 네덜란드 출신의 선수는 MTB Bundesliga 레이스에서 두 차례 포디엄에 올라섰습니다. MULTIVAN MERIDA BIKING TEAM은 팀 라인업을 재정비하는 전략이 성공을 거두고 이를 유지하기로 한 이후, U23 세계 챔피언십에서 은메달을 획득한 독일의 율리안 셰브 선수를 영입했습니다. 셰브는 겨우 21살을 갓 넘겼지만, U23 카테고리에서 내년에도 세계 챔피언에서 우승을 목표로 경쟁하게 될 것입니다. 그가 언급한 적은 없지만, Hafjell에서 열리는 세계 챔피언십 우승이야 말로 그에게 있어 2014년의 가장 큰 목표가 될 것은 의심의 여지가 없습니다.

 


엘리트 MTB TEAM2012 시즌 최고 하이라이트

The biggest successes of 2012’s season

금메달 – 세계 챔피언십 XCE – 나프
은메달 – 세계 챔피언십 XCM – 달레
금메달 – 유럽 챔피언십 XCO – 달레
동메달 – 유럽 챔피언십 XCO – 나프
4위 – 올림픽 XCO 레이스 –에르미다
2x 월드컵 XCO 우승 – 달레
1x 월드컵 XCO 우승 – Team
1x 월드컵 2위 – 에르미다
1x 월드컵 3위 – 나프
2x 월드컵 5위 – 에르미다 / 달레
월드컵 종합 랭킹 2위 – 달레
월드컵 종합 랭킹 5위 – 에르미다
월드컵 종합 랭킹 3위 – Team
Andalucia 레이스 우승
Cape Epic – 종합 랭킹 3위 쿠글러 / 겐즈

UCI 크로스 컨트리 월드컵 팀 순위

1. SPECIALIZED RACING 504
2. CANNONDALE FACTORY RACING 413
3. MULTIVAN MERIDA BIKING TEAM 380
4. SCOTT - SWISSPOWER MTB RACING TEAM 352

스포츠의 역사를 쓰다...

MULTIVAN MERIDA BIKING TEAM에게 있어, 2012년 시즌은 가장 기억에 남을만한 성공적인 순간으로 그들이 앞으로 이뤄나갈 새로운 스포츠의 역사를 발견한 셈이었습니다. la Bresse and Val d’Isère에서의 월드컵 레이스에서 우승한 군 리타 달레는 16년 동안 28번 우승했으며, 정말로 탁월한 능력을 보여주었습니다. 이 28번의 우승은 산악 레이스의 여명기 시절 가장 강력했던 선수 중 한 명이었던 줄리 퍼타도의 우승 기록과 동일한 횟수입니다.
또 다른 역사적인 기록은 랄프 나프가 이뤄낸 Saalfelden에서 열린 크로스컨트리 엘리미네이터 첫 세계 챔피언십 우승입니다. 이 기록은 지난 10년간 나프가 MULTIVAN MERIDA BIKING TEAM와 함께 하며 이뤄낸 가장 뛰어난 피날레로 기록되었습니다.

또 하나의 인상 깊은 기록 중 더할 나위 없는 것은 바로 MULTIVAN MERIDA BIKING TEAM 선수들이 런던 올림픽 레이스에서 보여준 모습이었습니다. 그 어떤 팀도 이 정도의 역량을 보여주지 못했습니다. 그러나 올림픽 메달은 손아귀에서 벗어나고 말았습니다: 호세 에르미다는 팀 선수들 중 가장 뛰어난 성적으로 4위에 머물렀으며, 군 리타 달레 플레샤는 초반 낙차와 기재 불량으로 난항을 겪었습니다. 그러나 몇 주 뒤, 달레 플레샤는 제 기량을 되찾아 모스크바에서 그녀가 쟁취했던 유럽 크로스 컨트리 세계 챔피언 우승에 이어 크로스 컨트리 세계 챔피언 십에서 은메달을 획득하였습니다.

이와 동시에 랄프 나프는 유럽 챔피언십에서 동메달을 따냈으며, 호세 에르미다는 월드컵 순위 탑 5위 안에 드는 기록으로 시즌을 마쳤고, MULTIVAN MERIDA BIKING TEAM이 크로스 컨트리 레이스에서 가장 강력한 팀 중 하나라는 사실을 다시 한 번 못박았습니다. 그럼에도 불구하고, 우리 팀은 2013년 시즌을 위해 과감하게 팀 라인업을 재정비하는 결정을 내렸습니다. MERIDA 브랜드의 홍보대사로서, 노련한 두 명의 프로 선수 군 리타 달레 플레샤와 호세 에르미다는 팀의 선봉을 맡았으며 루디 반 호우츠 또한 팀과 함께하기로 하였으나, 랄프 나프, 그리고 요한 케스는 팀에서 이탈했습니다. 이후 MULTIVAN MERIDA BIKING TEAM의 주요 초점은 크로스 컨트리 레이스를 단련하는데 맞춰졌으며, 이에 따라 마라톤 스페셜리스트인 한스 겐즈와 안드레아스 쿠글러가 팀 구성에서 빠져나가게 되었습니다.

… 그리고 2013년을 위한 팀 재구성

2011년과 2012년의 U23 세계 챔피언인 스위스의 토마스 리처와 체코 공화국의 온드레이 싱크가 팀에 빈 자리를 메우게 되었습니다. «우리는 이 젊고 재능이 넘치며, 승리에 굶주린 선수들을 우리 팀 선수로서 오랜 시간을 함께하는 것을 기쁘게 생각하며, 동시에 기초부터 정상을 향해 차근차근 경력을 쌓으며 엘리트 카테고리에서도 우승을 점치는 경쟁적인 선수로 키워나갈 것입니다. 루디 반 호우츠는 노련함과 재능을 잇는 징검다리와도 같은 선수입니다» 라고 새로운 계약에 대해 안드레아스 로틀러가 언급했습니다. «MULTIVAN MERIDA BIKING TEAM은 크로스 컨트리 월드컵과, 일련의 크로스 컨트리 엘리미네이터 경주에 대한 확고한 의지를 갖고 있습니다. 뿐만 아니라 우리 팀은 선별된 Andalucia 바이크 레이스나 ABSA Cape Epic과 같은 스테이지 레이스와 마라톤 레이스에도 출전할 예정입니다.»

한 가지 더 언급할 변경 사항이 있습니다: 안드레아스 로틀러는 MULTIVAN MERIDA BIKING TEAM의 매니저 자리를, 그동안 그를 보조해온 파비앙 오스트에게 물려주게 되었습니다. Rottler 자신은 MERIDA의 스포츠 마케팅 이사가 되어 산악 자전거와 로드 바이크 양쪽의 브랜드 스폰서링을 담당하게 되었습니다.

 


Merida Bikes2014년 카탈로그