brand
brand
    • NOUVEAUTÉS VÉLOS ÉLECTRIQUES
      • eONE-SIXTY SL
      • eONE-EIGHTY
      • eFLOAT
      • NOUVEAU eONE-SIXTY CARBONE
      • NOUVEAU eONE-SIXTY ALUMINIUM
      • NOUVEAU eONE-FORTY CARBONE
      • NOUVEAU eBIG.NINE
      • NOUVEAU eBIG.TOUR
      • NOUVEAU eSCULTURA
      • NOUVEAU eSILEX
      • NOUVEAU eSPEEDER
    • NOUVEAUTÉS VÉLOS
      • NOUVEAU NINETY-SIX
      • NOUVEAU SCULTURA ENDURANCE
    • QUI SOMMES-NOUS
      • OUR MISSION
      • OUR PRINCIPLES
      • OUR MILESTONES
    • TECHNOLOGIES
      • TECHNOLOGIES CARBONE
      • TECHNOLOGIES ALUMINIUM
      • TECHNOLOGIES CADRE
      • SHIMANO E-BIKE SYSTEMS
      • MAHLE EBIKEMOTION
    • ÉQUIPES & ATHLÈTES
      • TEAM BAHRAIN VICTORIOUS
        • JOSÉ ANTONIO HERMIDA
        • GUNN-RITA DAHLE FLESJÅ
        • TONI FERREIRO
    • SUPPORT
      • DISTRIBUTEURS INTERNATIONAUX
      • CALCULATEUR DE TAILLE DE CADRE
      • TROUVEZ VOTRE TAILLE DE VÉLO
      • MANUELS
      • TROUVEZ UN REVENDEUR
      • ENREGISTRER VELO
      • ARTICLES
        • TIME WARP TT
      • MERIDA VIDÉOS
    • Trouver le vélo
    • fr-FR
    • Login
    • REVENDEURS
  • VÉLOS
    • VTT
      • VTT TOUT SUSPENDU
      • VTT HARDTAILS
      • XC / MARATHON
      • TRAIL
      • ALL MOUNTAIN
      • ENDURO
      • SPORT & TOUR
    • ROUTE
      • RACE AERO
      • RACE
      • ENDURANCE
    • TRIATHLON
      • TIME WARP
    • FITNESS
      • SPEEDER
    • CYCLOCROSS
      • MISSION CX
    • GRAVEL
      • SILEX
    • TREKKING & VILLE
      • CROSSWAY
    • ENFANTS
      • MATTS JUNIOR 24
      • MATTS JUNIOR 20
    • FEMME
      • CROSSWAY L
    • TROUVEZ VOTRE VÉLO
  • VÉLOS ÉLECTRIQUES
    • VTT ÉLECTRIQUES
      • Freeride – eONE-EIGHTY
      • VTTAE TOUT SUSPENDU
      • eONE-SIXTY SL
      • eONE-SIXTY
      • eONE-FORTY
      • VTTAE SEMI RIGIDE
      • eBIG.NINE
      • eBIG.TOUR
    • VÉLO ÉLECTRIQUES VILLE & RANDONNÉE
      • eFLOAT – ePowered by Bosch
      • eSPRESSO CITY
      • eSPRESSO CC
      • eSPRESSO URBAN
      • SHIMANO E6100
      • SHIMANO E5000
    • VÉLOS DE ROUTE ÉLECTRIQUES
      • eSCULTURA
      • eSILEX+
      • eSPEEDER
    • ARCHIVES VÉLOS ÉLECTRIQUES
      • E-TREKKING & E-VILLE
    • TROUVEZ VOTRE VÉLO ÉLECTRIQUE
  • ÉQUIPEMENTS
    • NOUVEAUTÉS
      • MERIDAxKED – MITRO
      • MERIDAxKED - PECTOR
    • COMPOSANTS
      • GUIDONS
      • POTENCES
      • POIGNÉES & RUBAN DE CINTRE
      • TIGES DE SELLE & SERRAGES
      • SELLES
      • PROTECTEURS
      • PIÈCES DE RECHANGE
    • ACCESSOIRES
      • SACS
      • BAGS
      • SUPPORTS
      • SYSTÈME D' ÉCLAIRAGE
      • POMPES
      • BIDONS ET PORTE-BIDONS
      • OUTILS
      • ANTIVOLS
    • VÊTEMENTS
      • MAILLOTS
      • CUISSARDS
      • CHAUSSURES
      • GANTS
      • CHAUSSETTES
      • LUNETTES
      • FEMME
  • ACTUS
  • fr-FR
  • REVENDEURS
  • NOUVEAUTÉS VÉLOS ÉLECTRIQUES
    • eONE-SIXTY SL
    • eONE-EIGHTY
    • eFLOAT
    • NOUVEAU eONE-SIXTY CARBONE
    • NOUVEAU eONE-SIXTY ALUMINIUM
    • NOUVEAU eONE-FORTY CARBONE
    • NOUVEAU eBIG.NINE
    • NOUVEAU eBIG.TOUR
    • NOUVEAU eSCULTURA
    • NOUVEAU eSILEX
    • NOUVEAU eSPEEDER
  • NOUVEAUTÉS VÉLOS
    • NOUVEAU NINETY-SIX
    • NOUVEAU SCULTURA ENDURANCE
  • QUI SOMMES-NOUS
    • OUR MISSION
    • OUR PRINCIPLES
    • OUR MILESTONES
  • TECHNOLOGIES
    • TECHNOLOGIES CARBONE
    • TECHNOLOGIES ALUMINIUM
    • TECHNOLOGIES CADRE
    • SHIMANO E-BIKE SYSTEMS
    • MAHLE EBIKEMOTION
  • ÉQUIPES & ATHLÈTES
    • TEAM BAHRAIN VICTORIOUS
      • JOSÉ ANTONIO HERMIDA
      • GUNN-RITA DAHLE FLESJÅ
      • TONI FERREIRO
  • SUPPORT
    • DISTRIBUTEURS INTERNATIONAUX
    • CALCULATEUR DE TAILLE DE CADRE
    • TROUVEZ VOTRE TAILLE DE VÉLO
    • MANUELS
    • TROUVEZ UN REVENDEUR
    • ENREGISTRER VELO
    • ARTICLES
      • TIME WARP TT
    • MERIDA VIDÉOS
  • Trouver le vélo
  • fr-FR
  • Login
  • REVENDEURS

Location & Language Selector

Please select location or visit OUR GLOBAL MERIDA WEBSITE

GLOBAL
MERIDA Global Website (EN)
Worldwide
Andorra
Australia
Austria
Belgium
Bosnia and Herzegovina
China
Costa Rica
Croatia
Czech Republic
Denmark
El Salvador
Estonia
Finland
France
Germany
Hungary
Iceland
India
Ireland
Israel
Italy
Japan
Korea
Latvia
Lithuania
Luxembourg
Malaysia
Mexico
Montenegro
Myanmar
Netherlands (NL)
Netherlands Antilles (NL)
New Caledonia
New Zealand
North Macedonia
Norway
Philippines
Poland
Portugal
Romania
Serbia
Singapore
Slovakia
Slovenia
South Africa
Spain
Sweden
Switzerland (DE)
Switzerland (FR)
Taiwan
Thailand
Ukraine
United Kingdom

MANUELS D'INSTRUCTION

MERIDA BIKES 
 

TRANSLATION OF THE ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS EPAC / PEDELEC BICYCLES

ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG EPAC / PEDELEC FAHRRÄDER

TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES DE SERVICIO ORIGINALES BICICLETAS EPAC / PEDELEC

TRADUCTION DE LA NOTICE DE SERVICE ORIGINALE VÉLOS EPAC / VAE

TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI PER L’USO ORIGINALI BICICLETTE EPAC / PEDELEC

VERTALING VAN DE ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING EPAC / PEDELEC FIETSEN

TŁUMACZENIE ORYGINALNEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI ROWERY EPAC / PEDELEC

MERIDA CARBON FORKS

Additional mounting instructions and user manual for road bikes with carbon fork steerer tube

MERIDA MANUAL CARBON FORK (English)

MERIDA MANUAL CARBON FORK (German)

MERIDA MANUAL CARBON FORK (Español)

MERIDA MANUAL CARBON FORK (Français)

MERIDA MANUAL CARBON FORK (Italiano)

MERIDA MANUAL CARBON FORK (Nederlands)

MERIDA MANUAL CARBON FORK (Norway)

MERIDA MANUAL CARBON FORK (Sweden)

MERIDA MANUAL CARBON FORK (Suomi)

MERIDA MANUAL CARBON FORK (Dansk)

MERIDA BICYCLES

MERIDA INSTRUCTION MANUAL – SHORT VERSION

MERIDA KURZANLEITUNG

MERIDA INSTRUCTION MANUAL – MTB

MERIDA BEDIENUNGSANLEITUNG – MTB

MERIDA INSTRUCTION MANUAL – ROAD BIKES

MERIDA BEDIENUNGSANLEITUNG – ROAD

MERIDA HANDLEBARS

MERIDA Handlebars (English)

MERIDA Handlebars (Deutsch)

MERIDA Handlebars (Español)

MERIDA Handlebars (Français)

MERIDA Handlebars (Polski)

MERIDA PEDALS

MERIDA Pedals (English)

MERIDA Pedals (Deutsch)

MERIDA Pedals (Español)

MERIDA Pedals (Français)

MERIDA Pedals (Polski)

MERIDA SADDLES

MERIDA Saddles (English)

MERIDA Saddles (Deutsch)

MERIDA Saddles (Español)

MERIDA Saddles (Français)

MERIDA Saddles (Polski)

MERIDA. MORE BIKE.

  • contact
  • imprint
  • privacy
  • ENREGISTREMENT DE VÉLO
    • Login

© 2025 MERIDA BIKES. All Rights Reserved.

Toutes les vérifications ont été faites pour assurer l'exactitude de ce site Web. Cependant, en raison d’un développement et d’une conception continus, MERIDA se réserve le droit de modifier tout ou partie des spécifications sans préavis. Les poids peuvent varier dans la production finale. Toutes les images de vélo doivent être utilisées à titre de référence visuelle uniquement et non pour s’assurer des spécifications exactes.

To provide you a better user experience we use cookies. Through the use of www.merida.com you agree to the usage of cookies. Privacy policy