2019年1月10日

ONE-TWENTY再度奪下「2019設計創新獎」

高端的工藝設計與高品質的性能表現,美利達120(ONE-TWENTY)全碳纖維林道車,再次獲得了2019年「創新設計獎」。

在2017年與2018年,美利達分別以「E ONE-SIXTY 900E」與「REACTO DISC 8000-E」,榮獲該獎項,今年2019再度奪下,連續三年獲頒殊榮,間接證明美利達研發實力與用心。

測試團隊解釋:「120,不再只是規格上的數據,美利達的林道車帶給您更多樂趣。高效率的避震平台,在林道裡騎乘像是車子是活的一般,了解您的心之所向,優雅地騰躍,柔順的落地,帶您去您要的地方。她不再只是單調的傳統長距離車款,無論是新手或老手,都能感受到120與眾不同的騎乘體驗。」

→ 2019 設計創新獎 精華影片:
https://vimeo.com/310117343

 

原文:

Our new ONE-TWENTY 9.8000 has made it onto the famous 'awarded' list by receiving the 2019 Design & Innovation Award. A great honour and a real confirmation of its outstanding qualities as a modern trail bike. Our full carbon 29er full suspension bike is following in the footsteps of the REACTO 8000-E that got awarded in 2018 and the highly decorated eONE-SIXTY 900-E (awarded in 2017) and is ready for the upcoming mountain bike season.

HERE THE VERDICT OF THE DESIGN & INNOVATION AWARDS TEST TEAM:
With the MERIDA ONE-TWENTY, the days when 120 mm travel bikes were boring are over. This is a modern trail bike, designed outside of the usual parameters where the travel defines the category. The ONE-TWENTY is extremely efficient and feels super lively on the trail, it loves getting air and easily copes with hard landings too. The slim carbon frame of the 29er is combined with reliable componentry that you'll normally find on enduro bikes. The MERIDA ONE-TWENTY 9.8000 is a hooligan and it doesn't care about conventions. It's not a soft, long-distance, touring bike, but instead has its very own character that appeals to progressive and experienced riders.

To find out more about the awards, please have a look at the highlight video here or go to design-innovation-award.com

For an overview of our ONE-TWENTY range (consisting of two full carbon, one carbon/aluminium and six aluminium models), please click here.